Googleデータセンターの黒塗り資料、コピペで水・電力使用量が判明 Reddit・Hacker Newsで議論拡大

記事のイメージ:Googleが企業秘密として黒塗りしたネブラスカ州のデータセンター報告書で、隠したはずの数値がコピー&ペーストで読める状態だったことが判明し

Googleが米ネブラスカ州に提出したデータセンターの年次報告書で、企業秘密として黒塗りされた水使用量や電力需要などの数値が、文書上の黒い領域を選択してコピー&ペーストするだけで確認できる状態だったことが明らかになった。
現地局10/11 NOWの報道によると、リンカーンのGoogleデータセンター「Agate LLC」は、ピーク時の電力需要として52.65MW、冷却塔や蒸発システム、施設運用などに年間13.299メガガロン、約1329.9万ガロンの水を使用したと報告していた。Googleは州法などを根拠に、これらを企業秘密として非公開扱いにするよう求めていた。
しかし、数値そのものが文書から削除されていたわけではなく、視覚的に黒い領域を重ねた状態だったため、コピー&ペーストで内容を取得できた。
9月30日時点で報告済みのネブラスカ州内6データセンターの年間水使用量は合計7.65億ガロン。中でもGoogleのPapillion拠点「Fireball Group LLC」は2025年に547.88メガガロンを報告しており、6施設の中で最大だった。
同じ黒塗り処理の不備から、Googleの各拠点が見込む税関連の数値も確認された。GIGAZINEによると、リンカーン拠点は2025年分として約5582万ドル、Papillion拠点は約3917万ドル、Omaha拠点は約2256万ドルの還付を見込む内容が記載されていた。
今回の件は日本でも10月5日に報じられ、海外ではRedditのr/technologyで関連投稿が5000票超を集めたほか、Hacker Newsでも数百件規模のコメントが付くなど、水資源の利用、データセンター誘致の税制、企業秘密の範囲、PDF等の適切な墨消し処理を巡って議論が広がっている。
なお、今回判明した数値は報告書に残っていた情報を読み出したものであり、Googleのシステムへの不正アクセスによって取得されたものではない。

みんなの反応

35件

全35件を表示しています

  1. 6つのデータセンターで年間7.65億ガロン。Fireballだけで5.4788億ガロンって、他の5施設を合わせた倍以上じゃないか

  2. 素朴な疑問なんだけど、この水はどこに行くの?冷却に使って温かくなるだけ?汚染はされない?

  3. 蒸発する

  4. 同じ地域に雨として戻るとは限らないし、帯水層も地表の湖と同じ速度では回復しない。だから水不足につながる

  5. 6施設合わせても1200個未満のオリンピックプール?こうして見ると印象が変わる

  6. 6施設平均なら1施設あたり約1.3億ガロン。18ホールのゴルフ場と同じくらいだ。どっちも水使用量を制限した方がいい

  7. フェニックス周辺のゴルフ場は再生水を使っているところが多い。データセンターも同じことはできないの?

  8. できるし実際にやっている施設もある。ただコストが高いから、自治体に求められない限り避けたがることが多い

  9. 80店舗近い洗車チェーンの水使用量を最適化する仕事をしているけど、各店舗で月100万~150万ガロン使う。社会全体で水の使い方に問題がある

  10. それが悪いからといって、データセンターの年間7.65億ガロンが良いことにはならない

  11. 水は再利用できる。自分はむしろ熱と、発電・送電に伴う負荷の方が大きいと思う

  12. ビッグテックを擁護しているわけじゃなくて比較材料を出しただけ

  13. アーモンド!ゴルフ場!って、AI擁護派は毎回それを持ち出す

  14. このスレの人たち、ゴルフ場の水使用量を知ったらショックを受けそう

  15. これは約2350エーカーフィートの水。干ばつ地域では良くない

  16. メガガロンって単位、初めて見た

  17. Agateのデータセンターはまだ完全稼働していなくて、建設段階だという点には注意が必要

  18. でもこの水は結局どこに行くんだ?

  19. データセンターも普通の事業者と同じ公共インフラから供給を受けて料金を払う。自治体との特別契約があるなら別だけど

  20. 閉ループなら熱はどこに行く?

  21. チラーで外に熱を逃がして冷却し、冷えた水をサーバー側へ戻す方式もある

  22. それって空冷チラー?

  23. そう。電力はかなり使うけど水は使わない

  24. じゃあ、なぜ最初から水を蒸発させ続ける方式を設計するんだ?AI系のコミュニティでは「今のデータセンターは閉ループ」とよく聞くけど矛盾してない?

  25. 古い低密度のデータセンターでは蒸発冷却が使われてきた。高密度なAI向けではチップへ直接液体冷却する方式も増えている

  26. 消えた?

  27. 蒸発するか排水されるか。どちらにせよ、その時点では自治体の供給水から外れる

  28. 1300万ガロンは年間の数字だよね?この記事の読み方ならそう見える

  29. インターネットを公共インフラとしてもっと規制しない限り、こういう問題は続くと思う

  30. この税還付額はさすがに大きすぎる。地域住民向けに恒久的な雇用を何人作ったかも公開しているの?

  31. Googleに一番都合のいい部分だけ抜き出してない?他の施設の水使用量や、各LLCが何千万ドルもの税還付を見込んでいる数字もある

  32. 普通の単位にすると1300万USガロンは約4920万リットル、約4万9210立方メートル

  33. 家庭の年間使用量で換算するとかなりの世帯数になる。6施設全体で見るべきだと思う

  34. これって犯罪にはならないの?

  35. 報告書自体が公開されていて、黒塗りの下のテキストがそのまま残っていたという話なら、ハッキングとは違うのでは

情報元

#Agate LLC #DWEE #Fireball Group LLC #Google #Hacker News #Reddit #データセンター #ネブラスカ州

AI・ITの関連記事

あなたもコメントする ↓

JOIN THE CONVERSATION

あなたはどう思う?

コメントは投稿後すぐに公開されます。個人情報や不適切な内容は投稿しないでください。

コメント

まだコメントはありません。